ویرایش اردیبهشت ۱۴۰۳
واژه نامه اصطلاحات بدون معادل انگلیسی
حروف خاص | آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی | همه
ب |
---|
باردار کردن (سفره)Charge | |
بارداری شعوریT-Consciousness-aided Conception | |
بارشDownpour, Raining (Bāreš) | |
بار شعوریT-Consciousness load | |
بار (مثبت/ منفی)Load / Charge
(Negative/Positive) | |
بازتاب شعوریT-Consciousness reflection | |
بازگشت کیهانCosmos Return | |
بازیافت زبالهRecycling trash / rubbish | |
باطنInner (the) (Bāṭen) | |
باطن بینیInner-viewing | |
باطن هستیInner of Universe | |
باطنیInner(Bāṭenī) | |
بالفعلActual (Be-al-Feᶜl) | |
بالفعلیActuality (Be-al-Feᶜli) | |
بالقوگیPotentiality (Be-al-Qovvegi) | |
بالقوهPotential (Be-al-Qovveh) | |
باورBelief (Bāvar) | |
بایگانی ابدی اطلاعاتEternal archive of
Information | |
بخش روان مثبتPositive section of psyche | |
بخش روان منفیNegative section of psyche | |
بخشش (انسان به هستی)Donation | |
بخشش (ساحت مقدس خدا)Bestowment, Divine Gift | |
بخشش (فیض رحمانی)Gift | |
بخشش و بخشوده شدن ( من معنوی )Forgive & being
forgiven | |
بخلStinginess, Niggardliness | |
بدبینیPessimism | |
بدعت / بدعت گذاریHeresy | |
برزخBarzax
(the Interval, Isthmus) | |
برقراری اتصالLink (Ettesāl)
establishing | |
برکت / برکاتBarakat-s
(Divine/Heavenly Blessing-s) | |
برگردان موسیقیMusic-Reversal / Reversing | |
برنامه اجرای عملی کیهانProgram for practical
execution of the cosmos | |
برنامه پذیرProgrammable | |
برنامه خودکار ناخودآگاهیSubconscious automated program | |
برنامه ریزی شدهProgrammed | |
برنامه عملکردیFunctional program | |
برنامه مدیریت کیهانProgram of managing the cosmos | |
برنامه نرم افزاری ایجادSoftware program of creation | |
برهان خُلف / برهان خلفProof by Contradiction ( Borhān-e
Xolf ) | |
بروز تضادEmergence of Opposition | |
بستر وجودBed of existence | |
بسته بالفعل اطلاعاتActual package of Information | |
بسته بالقوه اطلاعاتPotential package of
Information | |
بسم الله الرحمن الرحیمBism-i Allӓh-i al-Raḥmӓn-i al-Raḥīm (“In the Name of Allāh, the All-General Merciful, the All-Special Merciful”) | |
بصیرتInsight | |
بصیر (صفت خداوند)All-Seeing (the) (al-Baṣīr) | |
بلغمی (مزاج و تیپ)Phlegmatic temperament | |
بله جانانه / بله محضریWholehearted Yes | |
بنیاد (طینت یا سرشت)Bonyād
(the Basis) | |
بهشت در کثرتParadise in multiplicity | |
بهشت در وحدتParadise in unity | |
بهشت ناآگاهیUnawareness paradise | |
بهشت نقدPresent paradise | |
به نام بی نام اوIn the Name of the Nameless | |
بهنجاریNormality | |
بی ابزاریMeans-freeness | |
بیتلاشی / بی تلاشیEffort-freeness | |
بیتمنایی / بی تمناییDesire-freeness | |
بیحرمتی / بی حرمتیDesecration, Irreverence | |
بیخدایی / بی خداییAtheism | |
بیخودیگری / بی خودیگریZombiism (Bīxodīsm) | |
بیذهن / بی ذهنMind-free | |
بیذهنی / بی ذهنیMind-freeness | |
بیرنگی / بی رنگیColor-freeness | |
بیرون ریزی / بیرونریزیDischarge (Birunrīzī) | |
بیرونی / خارجی (کنترل دشارژ)External | |
بیزمانی / بی زمانیTime-freeness | |
بیطرفی / بی طرفیImpartiality | |
بیقبلگی / بی قبلگیQebleh-freeness | |
بیماری بینشیOutlook-related illness | |
بیماری جسمی - ذهنی - روانیPsychosomentical illness | |
بیماری خودتوجیهیSelf-justificational illness | |
بیماری دادگاهیCourt-related illness | |
بیماری ذهنیMental illness | |
بیماری ذهنی-تنیMentosomatical illness | |
بیماری روانتنی / بیماری روان تنیPsychosomatical illness | |
بیماری روانیPsychical illness | |
بیماری نرم افزاری شرطیConditioned
software-originated illness | |
بینامی / بی نامیName-freeness | |
بینش انسانHuman's outlook | |
بینش فراکل نگری / بینش فراکُل نِگریInteruniversalism outlook | |
بینش (فیلتر نرم افزاری)Outlook (Software filter) | |
بینظری / بی نظریOpinion-freeness | |
بینظمی / بی نظمیDis-order, Non-order | |
بینقشی / بی نقشیRole-freeness | |
بین کهکشانیIntergalactic | |
بینیازی / بی نیازیNeed-freeness | |
بیوطنی / بی وطنیHome-freeness | |